POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
1. Identification du responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est LA FARGA YOURCOPPERSOLUTIONS, S.A., dont l’adresse de contact est La Colonia Lacambra de Vinyoles s/n, 08508 Les Masies de Voltregà, Barcelona – Espagne (la « Société »).
2. Finalités et base légale du traitement des données à caractère personnel
| Finalité | Catégories de données à caractère personnel et destinataires | Base légale |
|---|---|---|
| Répondre aux demandes d’information, suggestions et/ou questions. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires:
|
Intérêt légitime de la Société et/ou de tiers (article 6.1(f) du RGPD) : La Société a intérêt à fournir un service optimal aux utilisateurs de son site web dans un environnement en ligne sécurisé. Elle poursuit donc l’intérêt légitime suivant, qui prévaut sur les droits et libertés fondamentaux des personnes concernées, puisque le traitement relève des attentes raisonnables des personnes concernées compte tenu de leur relation avec la Société :
En tout état de cause, les personnes concernées peuvent demander davantage d’informations concernant l’intérêt légitime ou exercer leur droit d’opposition au traitement de leurs données fondé sur l’intérêt légitime en adressant leur demande à lafarga@lafarga.es. |
| Effectuer des tâches de maintenance du site web afin d’offrir un environnement sécurisé aux utilisateurs. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires:
|
|
| Interagir (c.-à-d. répondre aux messages ou commentaires, générer des réactions, partager du contenu, etc.) avec les utilisateurs des profils de la Société sur les réseaux sociaux, ce qui impliquera la communication de certaines données (notamment l’adresse IP et les données de navigation de l’utilisateur) aux fournisseurs de ces réseaux sociaux. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires:
|
|
| Gérer les candidatures aux postes publiés sur le site web. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Exécution d’un contrat ou mise en œuvre de mesures précontractuelles (article 6.1(b) du RGPD) : Le traitement des données des personnes concernées ayant présenté leur candidature à un poste ou à des bourses d’études proposées par la Société est licite car il est nécessaire à la mise en œuvre, à la demande de ces personnes, de mesures précontractuelles ou à leur intention de conclure un contrat. Le refus de fournir les données à caractère personnel demandées par la Société peut entraîner l’impossibilité de conclure ou de maintenir ce contrat. |
| Gérer l’attribution de bourses d’études. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
|
| Personnaliser certaines fonctionnalités du site web (par exemple, la langue d’affichage du contenu) selon les préférences de navigation exprimées par les utilisateurs et analyser leur comportement de navigation (par exemple, les sections suscitant un nombre plus ou moins important de visites) afin d’améliorer les services proposés sur le site web. Des informations détaillées sont disponibles dans la Politique relative aux cookies. |
Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Consentement (article 6.1(a) du RGPD) : Les personnes concernées peuvent donner leur consentement en cliquant sur les boutons d’acceptation ou de sélection des préférences, ou en accomplissant toute autre action affirmative claire. Les personnes concernées peuvent retirer leur consentement à tout moment, comme indiqué à la Section 5. |
|
1Par exemple : prénom, nom, âge, photographie, carte d’identité/passeport, certificat d’inscription au registre de la population ou document similaire, et nom d’utilisateur sur les réseaux sociaux. 2Par exemple : numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale. 3Par exemple : adresse IP, identifiant de l’utilisateur ou de l’appareil, type et version du navigateur, préférences de navigation, sites web visités et pays depuis lequel la connexion est effectuée. 4Par exemple : formation et diplômes. 5Par exemple : expérience professionnelle antérieure, fonction, lieu de travail et appartenance à des ordres/associations professionnels. 6Par exemple : niveau d’études, dossier académique, inscription universitaire. 7Par exemple : copie du livret de famille ou document similaire et certificat de partenariat enregistré. 8Par exemple : copie de la déclaration d’impôt sur le revenu et attestation de compte bancaire. |
||
| Gérer et maintenir une relation précontractuelle avec vous ou avec l’entreprise ou l’organisation dans laquelle vous travaillez ou collaborez. | Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Mise en œuvre de mesures précontractuelles (article 6.1(b) du RGPD) : Le traitement des données des personnes concernées souhaitant maintenir une relation précontractuelle est licite car il est nécessaire à la mise en œuvre, à leur demande, de mesures précontractuelles ou à leur intention de conclure un contrat. Le refus de fournir les données à caractère personnel demandées par la Société peut entraîner l’impossibilité de maintenir cette relation précontractuelle. |
| Gérer et maintenir une relation contractuelle avec vous ou avec l’entreprise ou l’organisation dans laquelle vous travaillez ou collaborez. | Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Intérêt légitime de la Société (article 6.1(f) du RGPD) : Le traitement des données à caractère personnel des personnes concernées souhaitant maintenir une relation contractuelle avec la Société est fondé sur la législation applicable. Exécution d’un contrat (article 6.1(b) du RGPD) : Le traitement des données des personnes concernées entretenant une relation contractuelle est licite car il est nécessaire à l’exécution du contrat. Le refus de fournir les données à caractère personnel demandées par la Société peut entraîner l’impossibilité de gérer l’exécution du contrat. |
| Mener des actions de prospection commerciale. | Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Intérêt légitime de la Société (article 6.1(f) du RGPD) à identifier les utilisateurs susceptibles d’être intéressés par ses produits ou à identifier de potentielles opportunités commerciales. |
| Envoyer des communications relatives aux nouveautés, promotions et/ou informations institutionnelles concernant l’entreprise et ses produits. | Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Consentement de la personne concernée (article 6.1(a) du RGPD). |
| Évaluer la qualité des produits de l’entreprise en sollicitant la participation de ses clients à des enquêtes de satisfaction. | Catégories de données à caractère personnel:
Destinataires :
|
Intérêt légitime de la Société (article 6.1(f) du RGPD) à améliorer son activité et, le cas échéant, à respecter les normes de qualité. |
LA FARGA YOURCOPPERSOLUTIONS, S.A. ne communiquera pas les données à caractère personnel à des tiers, sauf aux autorités et/ou organismes compétents lorsque la loi l’exige, ainsi qu’aux prestataires de services et aux tiers nécessaires à la gestion et à l’exécution des relations contractuelles et/ou des finalités de traitement définies dans le présent document.
LA FARGA YOURCOPPERSOLUTIONS, S.A. prévoit d’effectuer des transferts internationaux de données vers des prestataires situés dans des pays qui ne disposent pas d’une réglementation équivalente à la réglementation européenne en matière de traitement des données à caractère personnel. Cette relation contractuelle sera mise en œuvre en appliquant les garanties et mesures de protection nécessaires à la préservation de la confidentialité des utilisateurs, notamment les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne ainsi que le Cadre de protection des données UE-États-Unis. Pour obtenir une copie de ces garanties, vous pouvez contacter le responsable du traitement à l’adresse privacy@lafarga.es.
De même, le site web utilise des plugins de réseaux sociaux de Twitter, YouTube et LinkedIn, reconnaissables au logo du réseau social, afin que les utilisateurs puissent accéder au profil de la Société sur ces plateformes. En cliquant sur ces boutons, les données à caractère personnel des utilisateurs (notamment l’adresse IP et les données de navigation) seront transférées aux fournisseurs de ces réseaux sociaux, la Société n’étant pas responsable du traitement ultérieur que les fournisseurs des réseaux sociaux pourraient effectuer avec ces données. La finalité et la portée de la collecte des données ainsi que leur traitement et leur utilisation ultérieurs par Twitter, YouTube ou LinkedIn, ainsi que les droits correspondants et les possibilités de paramétrer les options de confidentialité, peuvent être consultés dans les informations relatives à la protection des données de ces sociétés.
3. Durée de conservation
La Société conservera les données à caractère personnel pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou, le cas échéant, jusqu’à l’expiration des délais de prescription des responsabilités susceptibles d’en découler, ainsi que pendant les périodes nécessaires au respect de toute obligation légale applicable.
4. Source des données à caractère personnel
La Société traite uniquement les données à caractère personnel pertinentes pour les finalités mentionnées à la Section 2.
Outre les données à caractère personnel que les personnes concernées communiquent directement à la Société, celle-ci peut obtenir des données à caractère personnel par l’intermédiaire de cookies et de technologies similaires installés sur leurs appareils et, le cas échéant, auprès de membres de leur famille, d’agences de placement et de recrutement, d’employeurs précédents ou des autorités compétentes.
5. Droits en matière de protection des données
| Droits | Contenu |
|---|---|
| Accès | Vous pouvez demander confirmation du traitement de vos données à caractère personnel et, le cas échéant, accéder aux données figurant dans les fichiers de la Société. |
| Rectification | Vous pouvez demander la rectification de vos données à caractère personnel lorsqu’elles sont inexactes. |
| Effacement | Vous pouvez demander la suppression de vos données à caractère personnel. |
| Opposition | Vous pouvez demander que vos données à caractère personnel ne fassent pas l’objet d’un traitement dans certaines circonstances. |
| Portabilité | Vous pouvez demander à recevoir, sous forme électronique, les données à caractère personnel que vous avez fournies à la Société, ainsi que le droit de les transmettre à d’autres tiers. |
| Limitation du traitement | Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel lorsque :
|
| Retrait du consentement | Vous pouvez retirer votre consentement sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant son retrait. |
Lorsque cela est applicable, vous pouvez exercer vos droits en matière de protection des données en adressant une communication écrite à la Société à l’adresse privacy@lafarga.es, en indiquant dans l’objet de la communication « POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ WEB DE LA FARGA – UTILISATEUR ». À cette fin, la Société peut vous demander toute information et documentation qu’elle considère nécessaire et appropriée afin de vous identifier dûment.
Vous pouvez également exercer votre droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment auprès de celles de votre lieu de résidence, de travail ou du lieu où l’infraction présumée a été commise.